Cómo descargar, instalar, configurar y juegar a EldenRing en Linux.

Elden Ring se puede jugar en Linux usando Steam + Proton; no necesitás instalar Windows ni hacer una instalación manual de Wine. Proton es la capa de compatibilidad de Valve para ejecutar juegos de Windows en Linux. GGitHub+1

1. Qué necesitás

• Linux de 64 bits (Ubuntu, Linux Mint, Fedora, Arch, etc.).
• Una PC con hardware suficiente para Elden Ring.
• Steam.
• Drivers gráficos actualizados, especialmente los de NVIDIA; Valve recomienda usar drivers propietarios recientes para NVIDIA y versiones recientes de Mesa/Vulkan para AMD/Intel. GGitHub
• Una copia legítima de Elden Ring en Steam.

No necesitás instalar Wine, DXVK ni Proton manualmente: Steam ya incluye Proton y, para la mayoría de los usuarios, Valve recomienda utilizar la versión proporcionada por Steam. GGitHub

2. Instalar Steam

La forma recomendada depende de tu distribución.

Ubuntu / Linux Mint / Debian

Podés instalar Steam desde los repositorios de tu distribución o desde la tienda de aplicaciones.

Por ejemplo, en Ubuntu/Debian:

sudo apt update
sudo apt install steam

Después iniciá Steam e ingresá con tu cuenta.

Si estás usando Steam mediante Flatpak, también puede funcionar, aunque Valve señala que el paquete Flatpak de Steam es comunitario y tiene algunas particularidades con los runtimes. GGitHub

3. Activar Proton

En Steam:

Steam → Parámetros/Ajustes → Compatibilidad

Activá:

"Habilitar Steam Play para todos los demás títulos"

Steam descargará automáticamente los componentes necesarios de Proton. UUbuntu

No hace falta instalar Proton GE de entrada.

4. Descargar Elden Ring

Comprá/tené Elden Ring en tu biblioteca de Steam.

Después:

Biblioteca → Elden Ring → Instalar

Elegí el disco donde querés instalarlo y dejá que Steam descargue el juego.

Una vez terminado, no ejecutes todavía con configuraciones raras. Primero probá la configuración predeterminada.

5. Elegir Proton para Elden Ring

Hacé clic derecho sobre Elden Ring:

Propiedades → Compatibilidad

Activá:

Forzar el uso de una herramienta específica de compatibilidad con Steam Play

Y seleccioná una versión reciente de Proton.

Mi recomendación inicial sería:

Proton estable más reciente disponible en Steam.

No necesitás necesariamente Proton Experimental ni Proton-GE. Si una versión estable presenta algún problema concreto, ahí sí podemos probar otra.

Steam permite seleccionar Proton individualmente para cada juego. UUbuntu

6. Primera ejecución

Ahora simplemente:

Jugar → Elden Ring

La primera ejecución puede tardar un poco más mientras Proton prepara el entorno de Windows del juego.

Si aparece el menú principal, ya está: Elden Ring está funcionando en Linux.

Proton traduce las APIs de Windows necesarias para el juego hacia las tecnologías disponibles en Linux; Valve utiliza, entre otras cosas, implementaciones basadas en Vulkan para DirectX. SSteam Community

7. Configuración recomendada

Una vez dentro del juego, empezaría con:

• Pantalla: pantalla completa.
• Resolución: la nativa de tu monitor.
• Calidad: empezá con Alta.
• Ray Tracing: Desactivado inicialmente.
• Motion Blur: a gusto; yo lo desactivaría.
• V-Sync: probalo activado inicialmente.
• Límite de FPS: el que corresponda a tu configuración/monitor.

Después podemos optimizarlo específicamente para tu GPU.

Importante: shaders y tirones

En Linux puede haber pequeños tirones durante las primeras partidas mientras se generan/compilan shaders. No significa necesariamente que Proton esté funcionando mal.

Por eso conviene jugar un rato antes de empezar a modificar Proton, variables de entorno o archivos del juego.

8. Si Elden Ring no arranca

No empieces instalando diez cosas diferentes. Hacé esto en orden:

A. Cambiar Proton

Probá:

1. Proton estable actual.
2. Proton Experimental.
3. Otra versión estable anterior si fuese necesario.

B. Verificar archivos

Steam:

Elden Ring → Propiedades → Archivos instalados → Verificar integridad de los archivos

C. Comprobar Vulkan

En Ubuntu/Debian, por ejemplo:

sudo apt update
sudo apt install mesa-vulkan-drivers mesa-vulkan-drivers:i386

Para NVIDIA, asegurate de tener instalado el driver propietario apropiado y actualizado. Valve recomienda drivers NVIDIA propietarios recientes para Proton. GGitHub

D. No agregues parámetros de lanzamiento innecesarios

Evitá copiar comandos de Internet del estilo:

PROTON_USE_WINED3D=1 ...

o configuraciones de DXVK/MangoHud/etc. hasta saber qué problema estamos intentando solucionar. Proton permite estos ajustes, pero son herramientas de diagnóstico/afinación, no requisitos normales. GGitHub

9. ¿Y el online?

Elden Ring utiliza Easy Anti-Cheat. Proton tiene soporte para EAC, aunque la compatibilidad depende de que el desarrollador haya habilitado/configurado el soporte para Proton. Valve explica que EAC puede funcionar con Proton pero requiere configuración por parte del desarrollador del juego. SSteamworks

Por eso, para Elden Ring, conviene comprobar específicamente el estado actual de su versión de Proton antes de hacer modificaciones.